隐藏 2019-6-18 12:00
他们使我成为亡命徒/蓝光原盘/DIY简体字幕
原盘来自：PTP
字幕来源：优杉字幕
菜单未修改
字幕后期：小姥姥。OCR识别，英语对齐，拆分长句500条，逐字逐句精校时间轴
测试环境：亿格瑞A5、POT1.5.27750H、CyberLink PowerDVD 17测试正常播放。其他未做测试。
[img]https://img1.doubanio.com/view/photo/l_ratio_poster/public/p2197480376.jpg[/img]
◎译 名：他们使我成为亡命徒 / I Became a Criminal
◎片 名：They Made Me a Fugitive
◎年 代：1947
◎产 地：英国
◎类 型：剧情 / 犯罪
◎语 言：英语
◎上映日期：1947
◎评 级：Approved
◎IMDb链接：[url]https://www.imdb.com/title/tt0039895/[/url]
◎IMDb评分：7.3 (101123人评价)
◎豆瓣链接：[url]https://movie.douban.com/subject/4923966/[/url]
◎豆瓣评分： (0人评价)
◎片 长：99 分钟
◎导 演：Alberto Cavalcant
◎编 剧：Jackson Budd / 诺埃尔·兰
◎主 演：Sally Gray / 特瑞沃·霍华
◎剧情简介：
In this gritty film noir, cynical ex-RAF flyer Morgan, bored with civilian life, joins a break-in gang led by Narcy. On his first job, the getaway car crashes after killing a policeman. Morgan is framed as the driver and sent to jail. Seeking revenge, he escapes and heads for London. Along the way he's helped by a woman (Mrs. Fenshaw), who wants him to murder her husband. In London, Morgan is sheltered by Sally, who falls in love with him. He confronts Narcy and the gang in an abandoned warehouse. Brazilian Director Cavalcanti's crime drama should not be confused with the totally unrelated "They Made Me a Criminal" (1939).
◎获奖情况：
第8届威尼斯电影节
国际奖 国际电影大奖(提名) 阿尔贝托·卡瓦尔康蒂
DISC INFO:
Disc Title: They.Made.Me.A.Fugitive.1947.1080p.BluRay.AVC.LPCM2.0-WzheT
Disc Size: 22,829,631,288 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00001.MPLS
Length: 1:41:13.734 (h:m:s.ms)
Size: 21,220,895,232 bytes
Total Bitrate: 27.95 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 24918 kbps 1080p/23.976 fps/16:9/High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
LPCM Audio English 1536 kbps 2.0/48 kHz/1536 kbps/16-bit
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Chinese 28.488 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00000.M2TS 0:00:00.000 0:00:10.009 3,741,696 2,990
00013.M2TS 0:00:10.009 0:00:01.000 331,776 2,652
00002.M2TS 0:00:11.010 1:40:52.046 21,209,836,032 28,037
00003.M2TS 1:41:03.057 0:00:10.677 6,985,728 5,234
[img]https://i.loli.net/2019/06/18/5d0861af2a58610230.jpg[/img]
[img]https://i.loli.net/2019/06/18/5d0861be3f0d674047.jpg[/img]
[img]https://i.loli.net/2019/06/18/5d0861c9e39ee76697.jpg[/img]
[img]https://i.loli.net/2019/06/18/5d0861ce831e091082.jpg[/img]
[img]https://i.loli.net/2019/06/18/5d0861d30c72b15651.jpg[/img]
[img]https://i.loli.net/2019/06/18/5d0861d31598735389.jpg[/img]
[img]https://i.loli.net/2019/06/18/5d0861d319a2898527.jpg[/img]
[img]https://i.loli.net/2019/06/18/5d0861d57867319174.jpg[/img]
[img]https://i.loli.net/2019/06/18/5d0861d650b1237394.jpg[/img]
[img]https://i.loli.net/2019/06/18/5d0861d861c2f99089.jpg[/img]
[size=6][color=Red]原创打包分享，感谢WzheT@TTG制作分享。
原创资源欢迎转载
解压密码：隐藏@SexInSex.net[/color][/size]
链接: [url]https://pan.baidu.com/s/1snqao_mP4_286BhtPOtqhg[/url] 提取码: jmvx 复制这段内容后打开百度网盘手机App，操作更方便哦
漫天毛毛雨 2019-6-19 15:19
全黑白的老电影，估计没几个人会看，翻译一下方便看：在这部粗糙的黑色电影中，愤世嫉俗的前皇家空军飞行员摩根厌倦了平民生活，加入了纳西族领导的非法闯入团伙。在他的第一份工作中，逃跑的汽车在杀死一名警察后坠毁。摩根被诬陷为司机并被送进监狱。为了报仇，他逃到了伦敦。一路上，他得到了一个女人(芬肖太太)的帮助，她想让他谋杀她的丈夫。在伦敦，摩根受到莎莉的庇护，莎莉爱上了他。他在一个废弃的仓库里与纳西族和这伙人对峙。巴西导演卡瓦尔康蒂的犯罪剧不应与完全无关的《他们让我成为罪犯》(1939)混淆。
在线客服(1)