查看完整版本: 史上最有才的翻译

lwpzy190 2007-4-26 22:23

史上最有才的翻译

[size=5]对白:
　　----ARE YOU KIDDING?
　　----NO,I'M SERIOUS.
　　
　　字幕:
　　-----你是凯丁吗?
　　-----不,我是史瑞斯. [/size]:s_22: :s_22:

九莲宝灯 2007-4-27 00:30

看题目挺唬人的,看了内容才知道,的确挺强的!哪个白痴这样翻译啊!不搞笑吗?英语没学好啊!正确的意思是:你在开玩笑吧?不,我很严肃!

页: [1]

查看完整版本: 史上最有才的翻译