公告:服务器迁移已顺利完成! 网址全面启用 https

服务器2号 ｜ 服务器3号 ｜ 服务器4号 ｜ 服务器5号

申请VIP无广告,支付宝,微信,USDT！
在线客服请尝试以下不同链接如果进不了的话在线客服(1) (2) (3) (4) (5) (6)
(7) (8) (9) 实时开通

查看完整版本: 每日搞笑图第八季——锦瑟惊弦出品（8P+6P超级福利）已补图

路人甲006 2013-1-29 13:35

不懂英语。低头无语。不过那一行“我是回民！”可真是亮瞎了我24K钛合金狗眼，太强大了！

xingxinyueqing 2013-1-29 13:36

:excellence 我猜我以后我会经历什么样的年会呢……

不会是最后一个吧？:sleep

gamefive 2013-1-29 14:32

不错 楼主 其中有几个特别有内涵 看看福利怎么样 哈

Edbhd 2013-1-29 15:07

中国童子功从此走向世界。称霸世界。
最后甄嬛传要是真在国外放了，那可真碉堡了。

色老公 2013-1-29 15:28

真好啊，好漂亮的小姐妹啊，呵呵，就是为什么楼主这么多好东西要分成很多贴呢

lxlei 2013-1-29 15:31

*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***

sd65531793 2013-1-29 15:35

除了 那个甄嬛的看不懂以外 别的很不错！！！

yeshounan 2013-1-29 16:47

呵呵 福利不错，超级福利万分期待，赶紧回啦看看

hesuqin 2013-1-29 17:47

看到甄嬛传的翻译真的要替老外着急啊.
这样的翻译怎么看呢.
最后会不会真的一圈打爆屏幕

qiansese 2013-1-29 18:22

国产剧去国外,看是看不晕的,但翻译能把人翻晕

liq_lq 2013-1-29 19:34

回帖专门看大福利的,真的,回帖专门看大福利的

akala88 2013-1-29 20:07

那个甄嬛传的英语翻译太搞笑了，老外看了肯定得晕

dickens0721 2013-1-29 20:17

关于甄嬛的那张 真心笑了 挺有意思的！！

li3177 2013-1-29 21:34

甄嬛传的翻译笑死我了，呵呵，老外听得一头雾水啊

cnywn 2013-1-29 21:52

最下面的奶子一看就是真的，会自然的向周围分开。

lazy6a 2013-1-29 21:55

老外翻译那个比较搞·估计他们要崩溃了:teeth

花开颜落 2013-1-29 22:00

我去，甄嬛传不会真去国外播吧，有人会看吗

oopqoo 2013-1-29 22:06

*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***

oooodoooo 2013-1-29 22:47

我们不懂美式幽默，他们不知中式双关。
文化差异的表现极为突出。
美式的直来直去比我们的中庸内敛好很多

lxw6312909 2013-1-29 23:17

甄嬛那个比较强力啊 我想知道中国的诗句是怎么翻译的
页: 1 2 3 4 5 6 7 [8] 9 10
查看完整版本: 每日搞笑图第八季——锦瑟惊弦出品（8P+6P超级福利）已补图