查看完整版本: 我也说说酒友的事

我也说说酒友的事

[font=宋体]
　　　　　　　　　　　　　[color=Blue][b]我也说说酒友的事[/b][/color]


　　前言：刚才见到有朋友写了一篇喝酒的文，不禁想起了昨天晚上饭局时谈起
的「酒伴」，怎么样的人合适一起喝酒，当初我也写了一篇在我的博客里，重新
放在这里，和大家交流一下吧。

　　[color=Blue]「冷酒伤肝，热酒伤肺，不喝酒伤心。」[/color]这是中国的酒徒编的一句话。

　　[color=Blue]「酒的好喝，正是因为它难喝。」[/color]这是梁朝伟在伤城里说的一句话。

　　这两句话说的都不像什么定理一样的正确无误，却说明了我们对酒的特殊感
情。酒色财气中酒能排在第一位，还在色和财的前面，可见威力的确不小。我们
高兴的时候要喝酒，不高兴的时候也要喝酒；见面接风要喝酒，分别相送也要喝
酒。总之，酒，在生活中占了很大的分量。

　　我自认酒量一般，酒品还行，而且喝酒喜欢选伴，酒逢知己千杯少。一直很
困惑好的酒友是什么标准，今天看了这篇，立即拍手赞成。

　　[color=Blue]「酒徒之选，十有二；款于词而不佞者，柔于气而不靡者，无物为令而不重
者，令行而四座踊跃飞动者，闻令即解不再问者，善雅谑者，持屈尊不分诉者，
当杯不议酒者，飞斝腾觚而仪不愆者，宁酣沉而不倾泼者，分题能赋者，不胜杯
杓而长夜兴勃勃者。」[/color]——袁宏道《觞政·之徒》

　　明代作家袁宏道的这篇东西就大体这么翻译：

　　选择酒徒，有十二条标准：说话诚恳不巧语媚人的人，气色温柔但不淫靡的
人，随意行令而不重令的人，酒令一行就让满座踊跃的人，听到宣令立时就能理
解不再诘问的人，善于开高雅玩笑的人，未犯令而被委曲罚酒不自我分辩的人，
面对酒杯不议论酒好酒坏的人，酒杯飞传而仪容端正的人，宁可醉眠而不偷着泼
酒的人，得到题目就能作诗题赋的人，不胜酒力但长夜饮宴而兴致不衰的人。

　　说得真好，十二条标准条条入骨。希望在别人眼中，我能尽量向这个标准靠
拢。[/font]

[[i] 本帖最后由 笑里藏悲 于 2011-4-23 04:07 编辑 [/i]]