wcxxx2009 2010-9-27 13:30
意甲-蓝鹰1-0擒驴与国米并列榜首 紫百合迎首胜[1p]
[新闻翻译]意甲-蓝鹰1-0擒驴与国米并列榜首 紫百合迎首胜[1p]
北京时间9月26日21时，意甲第5轮赛事全面开战。佛罗伦萨主场击退帕尔马，终于拿到新赛季首场胜利。拉齐奥客场力克切沃，在积分榜上与国际米兰并列榜首。此外帕勒莫与桑普各自在主场战平。 巴里2-1布雷西亚
布雷西亚结束3连胜。第16分钟，两位阿根廷球员完成配合，里瓦斯接阿尔米隆传球外围远射，1-0。第30分钟，科内面对防守球员横向带球起脚抽射，1-1。第53分钟，布雷西亚的科多巴任意球击中横梁。第55分钟，布雷西亚后卫马丁内斯禁区内犯规被判极刑，巴雷托主罚点球命中，2-1。
巴里（4-4-2）：1-吉莱特/84-拉吉、5-A马西洛、33-罗西、21-帕里西/7-里瓦斯、14-加奇、4-阿尔米隆、11-戈扎尔/10-巴雷托、20-库图佐夫
替补：25-帕德利、8-多纳蒂、9-卡斯蒂略、13-普泽蒂、17-S马西洛、90-阿尔瓦雷斯、91-达利山德罗
布雷西亚（4-3-1-2）：22-塞里尼/15-赞贝里、6-贝加、26-马丁内斯、3-达普雷拉/56-哈特马耶、11-科多巴、4-菲利皮尼、33-科内/18-波桑奇尼、7-埃德
替补：1-阿卡里、9-卡拉乔洛、17-巴约科、19-布德尔、23-德拉马诺、28-贝拉尔迪
切沃0-1拉齐奥
第34分钟，萨拉特的射门被索伦蒂诺扑了一下后砸在立柱上。第69分钟，毛里边路起球，萨拉特劲射远角得手，1-0。这是萨拉特7个月来的首个意甲进球。
切沃（4-3-1-2）：28-索伦蒂诺/21-弗雷、3-安德雷奥利、12-塞萨尔、4-曼托瓦尼/9-本蒂沃里奥、16-里戈尼、7-马科利尼/26-博利亚奇诺/31-佩利希耶、80-莫斯卡德利
替补：18-斯奎奇、5-曼德里、6-费尔南德斯、11-格拉诺切、13-尤季奇、20-萨尔多、77-特雷奥
拉齐奥（4-3-1-2）：86-穆斯莱拉/2-利希斯泰纳、20-比亚瓦、3-迪亚斯、26-拉杜/32-布罗基、11-马图扎伦、6-毛里/8-赫尔南尼斯/10-萨拉特、22-弗洛卡里
替补：12-伯尼、9-罗基、13-斯腾达尔多、14-加里多、18-科扎克、24-莱德斯马、80-布雷西亚诺
卡塔尼亚1-1博洛尼亚
第39分钟，西里加尔迪禁区内带球倒地赢得点球，迪瓦约主罚命中，1-0。这也是他近3轮比赛打入的第4粒进球。第50分钟，马克西-洛佩斯打入一球被判越位。第66分钟，马科斯的传中球造成布里托斯自摆乌龙，1-1。第75分钟，马斯卡拉禁区内捡漏射门击中横梁。
卡塔尼亚（4-4-2）：21-安杜哈尔/2-波腾扎、6-西尔维斯特、3-斯波利、12-马切斯/27-比亚吉安蒂、8-莱德斯马、5-卡博尼、17-戈麦斯/11-马克西-洛佩斯、7-马斯卡拉
替补：30-坎帕诺罗、4-德尔维奇奥、9-安特努奇、13-伊兹科、19-里楚蒂、22-阿尔瓦雷兹、23-特里奇
博洛尼亚（4-3-3）：1-维维亚诺/8-加里奇斯、13-波塔诺瓦、6-布里托斯、19-鲁宾/5-穆塔雷利、26-穆丁加伊、15-佩雷兹/77-西里加尔迪、9-迪瓦约、20-吉梅内斯
替补：22-卢帕特利、10-拉米雷斯、16-埃斯波西托、17-拉多瓦诺维奇、18-莫莱斯、32-卡萨里尼、69-梅吉奥利尼
桑普多利亚0-0乌迪内斯
乌迪内斯结束4连败。
桑普多利亚（4-3-1-2）：85-库尔奇/19-卡奇亚托雷、28-加斯塔尔德罗、6-卢奇尼、78-扎乌里/77-塞米奥利、17-帕隆博、4-德塞纳/8-古贝尔蒂/10-帕奇尼、99-卡萨诺
替补：1-达科斯塔、7-曼尼尼、9-波齐、11-科曼、14-阿沃姆、26-沃尔塔、89-马里伦加
乌迪内斯（3-4-1-2）：22-汉达诺维奇/17-贝纳迪亚、2-扎帕塔、11-多米奇/3-伊斯拉、88-因勒尔、20-阿萨莫阿、27-阿尔梅罗/66-平齐/10-迪纳塔莱、83-弗洛雷斯
替补：6-贝拉尔迪、4-夸德拉多、7-桑切斯、9-科拉迪、13-科达、19-巴杜、23-阿布迪
帕勒莫2-2莱切
第8分钟，贾科马奇远射中柱弹入网窝，1-0。第46分钟，奥利维拉左路助攻，科维亚后点甩头破门，2-0。第53分钟，伊利西奇射门被罗萨蒂扑出，皮尼拉跟进补射，1-2。第75分钟，帕勒莫主教练罗西抗议裁判被请上看台。第81分钟，莱切进球功臣贾科马奇铲球犯规被红牌罚下。第90分钟，罗萨蒂再次扑球脱手，马卡罗内补射扳平，2-2。
帕勒莫（4-3-2-1）：46-西里古/16-卡萨尼、6-姆诺兹、5-博沃、42-巴尔扎雷蒂/8-米利亚奇奥、11-利维拉尼、23-诺切里诺/72-伊利西奇、27-帕斯托雷/51-皮尼拉
替补：99-贝努西、4-卡萨米、9-赫尔南德斯、21-巴奇诺维奇、24-里戈尼、32-马卡罗内、36-达米安
莱切（4-2-3-1）：22-罗萨蒂/33-李斯波利、4-古斯塔沃、14-法比亚诺、11-梅斯巴赫/18-贾科马奇、21-格罗斯穆勒/10-奥利维拉、19-皮亚蒂、27-耶达/9-科维亚
替补：81-贝纳西、2-多纳蒂、5-西尼、8-穆纳里、15-奥弗莱、32-科波拉、91-贝托拉奇
佛罗伦萨2-0帕尔马
第61分钟，帕尔马旧将吉拉迪诺在禁区内争抢时被卢卡雷利放倒，拉贾季奇连续两轮主罚点球命中，1-0。第76分钟，德西尔维斯特里射门打在卢卡雷利身上折射入网，2-0。
佛罗伦萨（4-2-3-1）：1-弗雷/29-德西尔维斯特里、14-纳塔利、5-甘贝里尼、16-菲利佩/18-蒙托里沃、4-多纳代尔/24-切齐、22-拉贾季奇、6-瓦加斯/11-吉拉迪诺
替补：84-博鲁奇、7-桑塔纳、9-巴巴卡尔、25-科莫托、28-博拉蒂、30-古兰、32-马尔基奥尼
帕尔马（4-3-3）：83-米兰特/5-扎卡多、24-帕奇、6-卢卡雷利、3-安东内利/80-瓦里亚尼、4-莫罗内、18-戈比/7-坎德雷瓦、86-博季诺夫、8-马科斯
替补：1-帕瓦里尼、9-克雷斯波、10-德泽马利、13-安杰洛、26-皮萨诺、29-帕莱塔、51-德拉菲奥雷
切塞纳1-4那不勒斯
那不勒斯为备战下周欧联杯而雪藏大量主力。第48分钟，谢洛托底线从克里巴里脚下断球后横敲门前，帕罗拉包抄破门，1-0。那不勒斯主教练马扎里抗议谢洛托铲球犯规被罚上看台。第72分钟，替补出场的卡瓦尼妙传，多塞纳左路反越位下底传中，拉维济抢前点推射，1-1。第81分钟，劳罗拉被判在禁区内追拽祖尼加球衣，慢镜头显示犯规地点是在禁区外，但主裁判达马托坚持判罚点球，哈姆西克主罚命中，2-1。第88分钟，卡瓦尼右路连过2人，再切到中路左脚破门，3-1。第92分钟，拉维济横敲中间，卡瓦尼右脚抽射打入代表那不勒斯8场比赛的第7球，4-1。
切塞纳（4-3-3）：1-安东尼奥利/77-切卡雷利、3-佩莱格里诺、25-范伯根、5-长友佑都/4-阿皮亚（83’17-马隆加）、14-科卢奇、18-帕罗拉（63’8-卡塞塔）/7-谢洛托、70-博格达尼、23-吉亚切利尼（75’6-劳罗）
那不勒斯（3-4-2-1）：26-德桑克蒂斯/14-坎帕诺罗、25-克里巴里（74’28-小卡纳瓦罗）、6-阿隆尼卡/18-祖尼加、5-帕奇恩扎、21-耶布达（60’23-加加诺）、8-多塞纳/17-哈姆西克、77-索萨（60’7-卡瓦尼）/22-拉维济
[img]http://www0.tccstatic.com/storage/lalaziosiamonoi.it/img_notizie/thumb1/0b113149bac2e11a991beae56c0c0e57-33712-1285521632.jpeg[/img]
crystal189912 2010-9-27 13:37
回复 1楼 的帖子
反正看到国际米兰被搞掉就高兴！不够拉齐奥估计拿冠军也没戏
V.兔斯基 2010-9-27 16:02
国米不管怎么样，还是本赛季意甲夺冠第一热门的，AC虽然有新援但是明显没发挥真正实力，至于尤文还是挺不堪的。
niexinyujl 2010-9-27 20:17
国米这两年拿冠军拿到手发软也该歇歇了，给尤文点机会吧
在线客服(1)