SexInSex! Board - Powered by Discuz! Board

标题: [明星八卦] [10月17日]赵丽颖被说英语口语差，明星们的英语水平究竟怎么样？[12P] [打印本页]

作者: wenwuc 时间: 2017-10-17 12:09 标题: [10月17日]赵丽颖被说英语口语差，明星们的英语水平究竟怎么样？[12P]

昨天，赵丽颖、baby和刘嘉玲为某品牌录制的英文视频曝光，于是不少人又把三个人的英文发音拿出来对比，在这个视频当中，英语发音最好的当然是刘嘉玲，非但非常随性的说了句“sex one the plane”，接下来的“and you，what would you do for love”发音十分标准。

三个人当中其次的应该是baby把，毕竟叫了一个英文译名，这么简单的一句英文说不好大概很尴尬吧，“and you，what would you do for love”算是及格水平吧，说起来比较流畅。

三个人当中稍微差一点的应该是赵丽颖，“and you，what would you do for love”总让人感觉有点用力过猛，而且相较于前面两个停顿的地方也比较奇怪，更像是一字一字的读英文。

于是又有人来开始嘲赵丽颖的英语水平了，不过这种“奉劝某家粉丝”的这种叫法真是让人听起来相当不舒服。

鉴于如今明星们出国的工作的机会越来越多，需要使用英语的时候也越来越多，因此外语能力尤其是英语能力也逐渐成为了明星们的一项工作技能之一。
此前《花样少年3》节目播出的时候，江疏影和张若昀的英文水平应该是有目共睹的。江疏影是英国东英格利亚大学传媒经济学硕士，张若昀则号称从小就英语好，考试没下过140分，所以两个人在节目中与外国人对答入流。

而另一档节目《花儿与少年》的林志玲一直都是团队的沟通担当，并且从以往志玲姐姐主持的节目来看，志玲姐姐不仅英语水平，日语能力也相当不错，曾经还在颁奖典礼上担任过日语的翻译。至于林志玲的英语水平应该可以从她的学历里面得出答案吧。

李冰冰37岁才开始学英语，有一段时间去上课，每天学6、7个小时，还专门请了家庭教师。不过从李冰冰上美国的脱口秀节目的口语水平来看，还算是相当不错的，至少能听懂，也能表达出自己的意思。

一直在英语口语方面被捧得很高的应该是汤唯的。在拍完《色戒》之后，汤唯一度前往英国游学，所以才练就了一口英伦腔的英语，而在英文的采访当中，汤唯也是完全独立的英语对谈。

而前不久刚结束的《中餐厅》当中，黄晓明应该是整个团队的英语担当了。虽然看得出来黄晓明英语水平不是特别好，但是好在他特别敢说，也知道用最简单的词汇表达出自己的意思常常还有词汇不够，肢体来凑，这一点很厉害。

当然有英语好的，也有英语不好的明星，比如《中餐厅》中的周冬雨，虽然是正规的全日制高校毕业，但是词汇量显然不够，经常捉襟见肘。赵薇水平略好于周冬雨，但张亮的英语水平和周冬雨应该相差不大。

谢娜一直是大家都知道的英语不好的明星吧，她在快本上说的英语时常牛头不对马嘴，因为英语不好她也没少嘲笑自己，最后反倒成了自己的一个特色。还在微博中“怼”过粉丝，让粉丝不要写英文长信，因为懒得请翻译。

如果说英语不好的明星女有谢娜，男应该算是邓超了，一句“we are family”被他读成了“we are 伐木累”，节目中英语水平没少被郑恺嘲笑，虽然自称学霸，但英语不好肯定没跑了。

当然英语好或者不好的明星还有一大堆，但是实在不懂这有什么可嘲的。就跟我们身边的人一样，英语好的和不好的也有一大堆，我们也不至于去嘲笑谁英语不好把。
况且，对于赵丽颖也没隐瞒自己的学历，至于英语水平的高低，我觉得英语好固然值得称赞，但不好的话能够勇敢说出来不是应该点个赞吗？

作者: oldfriends 时间: 2017-10-17 12:48

感觉赵丽颖不需要纠结，毕竟我们的第一语言是中文

作者: stfz007 时间: 2017-10-17 13:35

好的不骄傲，不好的慢慢赶上，毕竟语言的东西不可能一蹴而就的

作者: lcaknight 时间: 2017-10-17 17:05

语言这种东西有啥纠结的汉语能保证不出错就很好！像现在各种学生的外语真的好么！哑巴英语不是白叫的

作者: csnlei1992 时间: 2017-10-17 17:06

请问是忘了胡歌吗？说着一口性感的英语。
赵小刀出身贫苦，现在又是有名的劳模，生活如此艰辛，要求太多作甚

作者: frogdaily 时间: 2017-10-17 21:07

英文毕竟是外语，日常也不一定使用到，所以英文好不好真的没有什么说不过去。但母语不好，那还真对不起国家、对不起人民、对不起自己

作者: dengdengwo2011 时间: 2017-10-17 23:54

英语差有什么关系，又不是天天演好莱坞大片，就算演英语片，也可以找配音啊

作者: yidongnz 时间: 2017-10-18 11:57 标题: 回复 1楼的帖子

术业有专攻，有的确实英语水平不咋样，不过这也不能当做黑点

作者: 大石头1024 时间: 2017-10-18 12:38

英语这东西，能跟别人进行交流最重要，口不口音的不重要。我们很多人普通话不也有口音，但也不影响交流

作者: 时光平面 时间: 2017-10-18 12:50

E文目前只服陈老师，不服站出来比划比划？

作者: luyu1988523 时间: 2017-10-18 15:35

纠结这些至于吗?说到底不就是那些粉丝在相互撕,打压某个明星来抬高自己喜欢明星的地位,太无聊了.

欢迎光临 SexInSex! Board (http://67.220.90.30:80/bbs/)